CCDF: Trợ cấp giữ trẻ cho gia đình thu nhập thấp

Chi phí gửi trẻ ở Mỹ rất cao, CCDF là nguồn hỗ trợ quan trọng giúp nhiều gia đình người Việt thu nhập thấp có thể tiếp tục đi làm/đi học mà không phải bỏ dở vì không đủ tiền gửi con.

Ai đủ điều kiện

• Gia đình có thu nhập dưới ngưỡng quy định (thường tính theo % Federal Poverty Level hoặc State Median Income, khác nhau tuỳ bang).
• Cha/mẹ đang đi làm, tìm việc, hoặc tham gia chương trình đào tạo/giáo dục.
• Con trong độ tuổi cần chăm sóc (thường dưới 13 tuổi, có thể cao hơn với trẻ khuyết tật).

Mức hỗ trợ và cách tính

CCDF thường hỗ trợ dưới hình thức trợ cấp (subsidy) trả trực tiếp cho nhà cung cấp dịch vụ giữ trẻ được chấp thuận, gia đình có thể phải đóng góp thêm một phần (copayment) tuỳ mức thu nhập — mức hỗ trợ và ngưỡng thu nhập khác nhau đáng kể giữa các bang.

Cách nộp hồ sơ

Liên hệ cơ quan phúc lợi xã hội/phát triển trẻ em của bang (child care assistance program) để nộp hồ sơ, cung cấp bằng chứng thu nhập, tình trạng việc làm/đi học, và chọn nhà cung cấp dịch vụ giữ trẻ đủ điều kiện tham gia chương trình.

Câu hỏi thường gặp

Có thể chọn bất kỳ nơi giữ trẻ nào để dùng CCDF không?

Không — chỉ áp dụng với nhà cung cấp dịch vụ giữ trẻ đã đăng ký/được cấp phép tham gia chương trình CCDF của bang.

Gia đình mới nhập cư có đủ điều kiện CCDF không?

Tuỳ tình trạng cư trú/nhập cư cụ thể — nhiều chương trình yêu cầu tình trạng công dân/thường trú nhân hợp pháp hoặc một số diện visa nhất định, nên kiểm tra kỹ với cơ quan địa phương.